解锁影之刃三的刻印功能需要通过完成特定支线任务。玩家需前往工匠位置接取任务，收集4封信和1把钥匙，这些物品分布在谢园副本的紫色地图中。完成收集后与炼小若对话即可解锁刻印功能，之后可为武器和装备附加刻印以获得属性加成。该功能是后期提升战力的核心途径，需优先完成前置任务。
刻印重铸功能的解锁需完成谢园主屋支线。通关谢园关卡后，隐藏区域会解锁，玩家需在紫色问号房间内找到一封信和钥匙。随后通关工匠聚落第三张图即可开启重铸功能。重铸允许玩家随机调整刻印槽数和颜色排列，对装备属性优化至关重要。未完成前置任务则无法使用该功能，需注意任务流程的完整性。
刻印的获取途径主要包括副本掉落和商店购买。虚空裂缝深层副本是刻印的主要来源，不同小副本掉落类型各异，例如裂隙深层第一关湮灭难度可概率产出甘露刻印。锻造商店每日随机刷新刻印，可用铜币或元宝购买，但存在数量限制。罪业裂缝、魔道横行等副本也有概率掉落高级刻印，需根据需求选择对应副本反复挑战。
刻印金书作为特殊道具，可通过分解高级刻印或礼包等途径获取，其作用等同于元宝购买刻印的置换方式。五圣祝福系统中的刻印需使用圣石刷新属性，系统会定时发布刷新任务以获取圣石资源。金色品质刻印属性加成最高，但刷新存在随机性，需合理规划资源消耗。刻印潜能激活需按特定顺序排列，正确组合可触发额外词缀效果。
刻印组合需遵循颜色与顺序的强制要求，否则无法激活属性。装备刻印槽需通过拖动装备至界面底部查看，未解锁刻印功能的装备无法使用该特性。部分刻印如强攻刻印需通过持续挑战副本或参与活动获取，交易市场也可购买其他玩家出售的刻印。合成系统允许将低级刻印合并为高级刻印，但成功率与消耗需纳入考量。
