射手职业的翎羽搭配直接影响战斗表现，合理的装备组合能最大化输出与生存能力。翎羽系统通过碎片兑换获取，中级翎羽碎片和高级幻翎碎片是主要材料，每个翅膀最多装配四个翎羽，同类型翎羽可激活额外套装效果。射手作为高机动职业，需优先选择提升暴击、攻速或控制效果的翎羽，例如追击陷阱套装能触发减速或禁锢，配合风筝战术可有效压制对手。
武器选择上，射手应侧重高频率攻击的装备，例如附带缓击效果的弓箭，概率触发减速以配合翎羽的控制链。防具推荐急速词缀套装，闪避后反击50%技能伤害的特性与射手的高机动性契合。饰品则优先追击词缀，对减速目标额外造成20%伤害，进一步强化爆发能力。若追求极致输出，可搭配影翎之心暴击流翎羽，但需注意生存短板，建议通过星辰戒指或地元素萤石弥补防御。
元素萤石系统与翎羽存在联动效应，射手作为地属性职业，武器、副手等部位推荐镶嵌地元素攻击类萤石，提升基础伤害。抗性类萤石需根据当前环境调整，风元素或火元素抗性适用于对抗主流法系职业。精灵选择方面，霜华附带的攻防加成性价比较高，而氪金玩家可考虑强化恶魔等高阶精灵，但需注意资源分配优先级。
实战中，PVE与PVP的翎羽策略需动态调整。副本场景建议携带破甲翎羽加速清怪，GVG团战则需配置群体减益抵抗翎羽反制敌方控制。射手连招通常以英勇之力起手，接穿刺之击、多重射击等技能，后跳射击保持距离。操作核心在于利用翎羽的触发效果衔接技能间隙，例如高级幸运天赐翎羽的幸运一击增幅，可在爆发窗口期叠加增益。
资源有限时，可优先兑换一套金色正义翎羽过渡，逐步向暴击、控制或机动性流派发展。装备与翎羽的化学反应是提升战力的关键，需结合实战反馈持续优化。
